Está diseñado para aplicaciones de cobertura estándar y utiliza una ampolla de vidrio sensible al calor como elemento térmico. Esta configuración corresponde a una temperatura nominal de 68 °C (155 °F), factor K 8.0 y conexión roscada 3/4″ NPT.

Características principales

• Código: TY4151 Montante Bronce
• Serie: TY-B
• SIN: TY4151
• Fabricante: Tyco
• Orientación: montante
• Conexión: 3/4″ NPT
• Factor K: 8.0
• Tipo de respuesta: estándar
• Temperatura nominal: 68 °C (155 °F)
• Elemento térmico: ampolla de vidrio de 5 mm
• Cobertura: estándar
• Acabado: bronce natural
• Material del marco: bronce
• Material del deflector: cobre
• Resistente a la corrosión: no
• Listado UL: sí
• Listado C-UL: sí
• Aprobado FM: sí
• Otras aprobaciones indicadas: LPCB, EAC y VdS
• Tipo de sistema: húmedo
• Número de pieza Tyco: 57-590-1-155

Funcionamiento

El TY4151 utiliza una ampolla de vidrio activada térmicamente. Cuando la temperatura alrededor del rociador alcanza los 68 °C, el elemento térmico actúa y permite la apertura del rociador para iniciar la descarga de agua sobre la zona protegida.

Esta configuración corresponde a un rociador de respuesta estándar y cobertura estándar.

Construcción y acabado

El rociador está compuesto por:

• Marco de bronce.
• Deflector de cobre.
• Ampolla de vidrio de 5 mm.
• Terminación exterior en bronce natural.

La ficha específica de esta variante indica que el acabado en bronce natural no está clasificado como resistente a la corrosión.

Certificaciones y aprobaciones

Para esta configuración se verifican:

• Listado UL.
• Listado C-UL.
• Aprobación FM.
• Aprobación LPCB.
• Aprobación EAC.
• Aprobación VdS.

La página oficial de Tyco para la Serie TY-B también informa, según configuración, listado UL/C-UL y aprobaciones FM, NYC, LPCB y VdS.

Presión máxima de trabajo

La ficha específica del TY4151 establece una presión máxima de trabajo de 175 PSI (12,1 bar).

Dimensiones y peso

• Longitud: 1,38″ (35,05 mm)
• Ancho: 1,38″ (35,05 mm)
• Altura: 2,25″ (57,15 mm)
• Peso aproximado: 0,13 lb (0,06 kg)

Aplicaciones

La Serie TY-B está contemplada para ocupaciones de:

• Riesgo ligero.
• Riesgo ordinario.
• Riesgo extra.

El TY4151 está diseñado para aplicaciones conforme a NFPA 13, utilizando las áreas de cobertura y requisitos mínimos de suministro indicados en la documentación técnica del fabricante.

Instalación

El TY4151 posee conexión NPT de 3/4″.

Tyco indica evitar un apriete excesivo durante la instalación para prevenir daños permanentes en la rosca o en el rociador.

• Utilizar la llave especificada por el fabricante.
• Llave de instalación: W-Type 6.
• Par máximo de apriete: 20 ft-lb (26,8 N·m).

Temperaturas disponibles dentro de la línea TY4151

Tyco ofrece esta configuración montante K8.0 en las siguientes temperaturas:

• 57 °C (135 °F)
• 68 °C (155 °F) – esta variante
• 79 °C (175 °F)
• 93 °C (200 °F)
• 141 °C (286 °F)
• 182 °C (360 °F)

Beneficios

• Serie Tyco TY-B.
• Orientación montante.
• Factor K 8.0.
• Temperatura nominal de 68 °C.
• Respuesta estándar.
• Cobertura estándar.
• Conexión 3/4″ NPT.
• Ampolla de vidrio de 5 mm.
• Marco de bronce.
• Deflector de cobre.
• Acabado bronce natural.
• Listado UL y C-UL.
• Aprobación FM.
• Compatible con sistemas de tubería húmeda.

Está diseñado para aplicaciones de cobertura estándar y utiliza una ampolla de vidrio sensible al calor como elemento térmico. Esta configuración específica corresponde a una temperatura nominal de 68 °C (155 °F), factor K 8.0 y conexión roscada 3/4″ NPT.

Características principales

• Código: TY4251 Pendiente Bronce
• Serie: TY-B
• SIN: TY4251
• Fabricante: Tyco
• Orientación: pendiente
• Conexión: 3/4″ NPT
• Factor K: 8.0
• Tipo de respuesta: estándar
• Temperatura nominal: 68 °C (155 °F)
• Elemento térmico: ampolla de vidrio de 5 mm
• Cobertura: estándar
• Acabado: bronce natural
• Material del marco: bronce
• Material del deflector: cobre
• Resistente a la corrosión: no
• Listado UL: sí
• Listado C-UL: sí
• Aprobado FM: sí
• Tipo de sistema: húmedo
• Número de pieza Tyco: 57-591-1-155

Funcionamiento

El TY4251 utiliza una ampolla de vidrio activada térmicamente. Cuando la temperatura alrededor del rociador alcanza los 68 °C, el elemento térmico actúa y permite la apertura del rociador, iniciando la descarga de agua sobre la zona protegida.

Esta configuración corresponde a un rociador de respuesta estándar y cobertura estándar.

Construcción y acabado

El rociador está compuesto por:

• Marco de bronce.
• Deflector de cobre.
• Ampolla de vidrio de 5 mm.
• Terminación exterior en bronce natural.

La ficha específica de QRFS indica que esta terminación no está clasificada como resistente a la corrosión.

Certificaciones y aprobaciones

Para esta configuración se verifican:

• Listado UL.
• Listado C-UL.
• Aprobación FM.
• También figuran aprobaciones LPCB, EAC y VdS para esta configuración, según QRFS.

La página oficial de Tyco para la Serie TY-B también informa que la familia cuenta, según la configuración, con listado UL/C-UL y aprobaciones FM, NYC, LPCB y VdS.

Presión máxima de trabajo

La ficha específica del TY4251 indica una presión máxima de trabajo de 175 PSI (12,1 bar).

Dimensiones y peso

• Longitud: 1,25″ (31,75 mm)
• Ancho: 1,25″ (31,75 mm)
• Altura: 2,25″ (57,15 mm)
• Peso aproximado: 0,13 lb (0,06 kg)

Aplicaciones

La Serie TY-B está destinada a aplicaciones de protección contra incendios de riesgo ligero, riesgo ordinario y riesgo extra, de acuerdo con la configuración y el diseño del sistema.

El TY4251 está diseñado para sistemas conforme a NFPA 13, aplicando las áreas de cobertura y requisitos mínimos de suministro establecidos en la documentación técnica del fabricante.

Instalación

El TY4251 utiliza conexión NPT de 3/4″.

Tyco indica evitar un apriete excesivo durante la instalación para prevenir daños permanentes en la rosca o en el propio rociador.

• Utilizar la llave de instalación aprobada por el fabricante.
• Par máximo de apriete: 20 ft-lb (26,8 N·m).
• Para instalación pendiente empotrada puede utilizarse el embellecedor Style 40, de acuerdo con la configuración aprobada.
• Llave estándar: W-Type 6.
• Llave para instalación empotrada: W-Type 7.

Temperaturas disponibles dentro de esta configuración TY4251

Tyco ofrece el TY4251 pendiente K8.0 en las siguientes temperaturas:

• 57 °C (135 °F)
• 68 °C (155 °F) – esta variante
• 79 °C (175 °F)
• 93 °C (200 °F)
• 141 °C (286 °F)
• 182 °C (360 °F)

Beneficios

• Serie Tyco TY-B.
• Orientación pendiente.
• Factor K 8.0.
• Temperatura nominal de 68 °C.
• Respuesta estándar.
• Cobertura estándar.
• Conexión 3/4″ NPT.
• Ampolla de vidrio de 5 mm.
• Marco de bronce.
• Deflector de cobre.
• Acabado bronce natural.
• Listado UL y C-UL.
• Aprobación FM.
• Compatible con sistemas de tubería húmeda.
• Posibilidad de instalación pendiente estándar o empotrada según configuración aprobada.

Su elemento térmico es una ampolla de vidrio que se activa cuando la temperatura ambiente alcanza los 68 °C (155 °F). El rociador incorpora una conexión roscada NPT de 1/2″ y un factor K nominal de 5.6.

Características principales

• Código: TY325 Pendiente Cromado
• Serie: TY-B
• SIN: TY325
• Fabricante: Tyco
• Orientación: pendiente
• Conexión: 1/2″ NPT
• Factor K: 5.6
• Tipo de respuesta: respuesta estándar
• Temperatura nominal: 68 °C (155 °F)
• Elemento térmico: ampolla de vidrio
• Cobertura: estándar
• Acabado: cromado
• Detalle del acabado: cromado
• Material del marco: bronce
• Material del deflector: bronce
• Resistente a la corrosión: no
• Listado UL: sí
• Listado C-UL: sí
• Aprobado FM: sí
• Tipo de sistema: húmedo
• Número de pieza del fabricante: 77-571-9-155

Funcionamiento

El TY325 funciona mediante un elemento térmico de ampolla de vidrio. Al alcanzar la temperatura nominal de 68 °C, la ampolla se rompe y permite la apertura del rociador para descargar agua sobre el área protegida.

Esta configuración corresponde a un rociador de respuesta estándar y cobertura estándar.

Construcción y acabado

El rociador posee:

• Marco de bronce.
• Deflector de bronce.
• Ampolla de vidrio.
• Terminación exterior cromada.

En esta variante específica, QRFS indica que el acabado cromado no está clasificado como resistente a la corrosión. La clasificación de resistencia a la corrosión de la Serie TY-B se aplica a determinados acabados de poliéster indicados por Tyco, no al cromado.

Certificaciones y aprobaciones

La configuración TY325 pendiente cuenta con:

• Listado UL.
• Listado C-UL.
• Aprobación FM.

La documentación de Tyco también contempla otras aprobaciones para determinadas configuraciones de la Serie TY-B, sujetas al tipo de instalación y acabado.

Presión máxima de trabajo

• 175 PSI (12,1 bar): listado UL y aprobado FM.
• 250 PSI (17,2 bar): listado UL.

Dimensiones y peso

• Longitud: 1″ (25,4 mm)
• Ancho: 1″ (25,4 mm)
• Altura: 2″ (50,8 mm)
• Peso aproximado: 0,14 lb (0,06 kg)

Aplicaciones

La Serie TY-B TY325 está destinada a instalaciones comerciales de protección contra incendios y puede emplearse, conforme al diseño y normativa aplicable del sistema, en ocupaciones de riesgo ligero, ordinario o extra.

Entre las aplicaciones mencionadas para esta familia se encuentran:

• Bancos.
• Hoteles.
• Centros comerciales.
• Fábricas.
• Refinerías.
• Plantas químicas.

Instalación

La conexión del rociador es NPT de 1/2″. Tyco establece que debe evitarse un apriete excesivo durante la instalación para no dañar las roscas o el cuerpo del sprinkler.

• Utilizar la llave de instalación especificada por el fabricante.
• Par máximo de apriete: 14 ft-lb (19 N·m).
• Para instalaciones pendientes empotradas, la documentación contempla los embellecedores Style 15 y Style 20, según la configuración correspondiente.

Beneficios

• Diseño Tyco Serie TY-B.
• Orientación pendiente.
• Factor K 5.6.
• Activación a 68 °C.
• Respuesta estándar.
• Cobertura estándar.
• Conexión de 1/2″ NPT.
• Marco y deflector de bronce.
• Acabado cromado.
• Listado UL y C-UL.
• Aprobación FM.
• Compatible con sistemas de tubería húmeda.
• Posibilidad de instalación estándar o empotrada según configuración aprobada.

Utiliza una ampolla de vidrio sensible al calor que se activa cuando la temperatura alcanza los 68 °C (155 °F). Cuenta con conexión roscada NPT de 1/2”, factor K nominal de 5.6 y respuesta estándar.

Características principales

• Código: TY325 Pendiente Blanco
• Serie: TY-B
• SIN: TY325
• Fabricante: Tyco
• Orientación: pendiente
• Conexión: 1/2” NPT
• Factor K: 5.6
• Tipo de respuesta: estándar
• Temperatura nominal: 68 °C (155 °F)
• Elemento térmico: ampolla de vidrio
• Cobertura: estándar
• Acabado: poliéster blanco señal
• Material del marco: bronce
• Material del deflector: bronce
• Resistente a la corrosión: sí
• Sistema: tubería húmeda
• Número de pieza Tyco: 77-571-4-155

Funcionamiento

El TY325 es un rociador automático activado térmicamente. Cuando la temperatura del entorno inmediato alcanza los 68 °C, la ampolla de vidrio se rompe y permite la apertura del rociador para descargar agua sobre la zona protegida.

Esta variante es de respuesta estándar y cobertura estándar.

Construcción y acabado

El producto está conformado por:

• Marco de bronce.
• Deflector de bronce.
• Ampolla de vidrio como elemento térmico.
• Terminación en poliéster blanco señal.

A diferencia de la versión en latón natural que vimos antes, el acabado blanco señal está listado por UL como resistente a la corrosión.

Certificaciones y aprobaciones

Esta configuración del TY325 cuenta con:

• Listado UL.
• Listado C-UL.
• Aprobación FM.
• Otras aprobaciones de la familia TY-B pueden incluir VdS y LPCB para configuraciones determinadas.

Presión máxima de trabajo

• 175 PSI (12,1 bar): conforme a FM y UL.
• Hasta 250 PSI (17,2 bar): listado UL.

Dimensiones y peso

• Longitud: 1” (25,4 mm)
• Ancho: 1” (25,4 mm)
• Altura: 2” (50,8 mm)
• Peso aproximado: 0,14 lb (0,06 kg)

Aplicaciones

El TY325 está destinado a sistemas de protección contra incendios para ocupaciones comerciales y puede utilizarse, según el diseño y clasificación del sistema, en aplicaciones de riesgo ligero, ordinario o extra.

Entre los ejemplos indicados para esta familia se encuentran:

• Bancos.
• Hoteles.
• Centros comerciales.
• Fábricas.
• Refinerías.
• Plantas químicas.

Instalación

La conexión del TY325 es NPT de 1/2”. El fabricante especifica evitar un apriete excesivo, ya que puede ocasionar daños permanentes en las roscas o en el propio rociador.

Para su instalación:

• Utilizar la llave aprobada por el fabricante.
• Par máximo de apriete: 14 ft-lb (19 N·m).
• Para instalación pendiente empotrada pueden utilizarse escudos Style 15 o Style 20, de acuerdo con la configuración aprobada.

Beneficios

• Diseño Tyco Serie TY-B.
• Orientación pendiente.
• Factor K 5.6.
• Temperatura nominal de 68 °C.
• Respuesta estándar.
• Cobertura estándar.
• Conexión NPT de 1/2”.
• Marco y deflector de bronce.
• Acabado poliéster blanco señal.
• Acabado listado UL como resistente a la corrosión.
• Certificación UL y C-UL.
• Aprobación FM.
• Compatible con sistemas de tubería húmeda.
• Posibilidad de instalación estándar o empotrada según configuración aprobada.

La variante correspondiente al número de pieza 77-570-1-155 posee una temperatura nominal de 68 °C (155 °F), factor K 5.6 y conexión roscada 1/2″ NPT.

Características principales

• Código: TY315 Montante Bronce
• Serie: TY-B
• SIN: TY315
• Fabricante: Tyco
• Orientación: montante
• Conexión: 1/2″ NPT
• Factor K: 5.6
• Tipo de respuesta: respuesta estándar
• Temperatura nominal: 68 °C (155 °F)
• Elemento térmico: ampolla de vidrio
• Cobertura: estándar
• Acabado: bronce natural
• Material del marco: bronce
• Material del deflector: bronce
• Resistente a la corrosión: no
• Puede contener plomo: sí
• Listado UL: sí
• Listado C-UL: sí
• Aprobado FM: sí
• Tipo de sistema: húmedo
• Número de pieza del fabricante: 77-570-1-155

Funcionamiento

El TY315 utiliza una ampolla de vidrio sensible al calor. Cuando la temperatura en el entorno del rociador alcanza su clasificación nominal de 68 °C, la ampolla se activa y permite la apertura del sprinkler, iniciando la descarga de agua sobre el área protegida.

Esta variante corresponde a un rociador de respuesta estándar y cobertura estándar.

Construcción y acabado

El rociador está compuesto por:

• Marco de bronce.
• Deflector de bronce.
• Ampolla de vidrio.
• Acabado exterior en bronce natural.

La ficha de esta configuración indica que el acabado de bronce natural no está clasificado como resistente a la corrosión. Tyco contempla acabados específicos de poliéster con clasificación de resistencia a la corrosión en determinadas configuraciones de la Serie TY-B.

Certificaciones y aprobaciones

La configuración TY315 montante K5.6 cuenta con:

• Listado UL.
• Listado C-UL.
• Aprobación FM.
• Además, la documentación general de Tyco para esta configuración contempla aprobaciones LPCB y VdS según las combinaciones y condiciones indicadas en la ficha técnica.

Presión máxima de trabajo

• 175 PSI (12,1 bar): listado UL y aprobado FM.
• 250 PSI (17,2 bar): listado UL.

Dimensiones y peso

• Longitud: 1,18″ (29,97 mm)
• Ancho: 1,18″ (29,97 mm)
• Altura: 2″ (50,8 mm)
• Peso aproximado: 0,14 lb (0,06 kg)

Aplicaciones

La Serie TY-B está diseñada para instalaciones comerciales de protección contra incendios. La información del TY315 menciona su utilización en ocupaciones de riesgo ligero, ordinario o extra, dependiendo del diseño y de los requisitos aplicables del sistema.

Entre las aplicaciones indicadas para esta familia se encuentran:

• Bancos.
• Hoteles.
• Centros comerciales.
• Fábricas.
• Refinerías.
• Plantas químicas.

Instalación

El TY315 utiliza conexión 1/2″ NPT. Tyco establece que durante la instalación debe evitarse aplicar un torque excesivo, ya que podría dañar permanentemente la rosca o el propio rociador.

• Utilizar la llave de instalación especificada por el fabricante.
• Par máximo de apriete: 14 ft-lb (19 N·m).
• La instalación debe realizarse conforme a la documentación técnica del fabricante y a la normativa correspondiente al sistema de rociadores.

Opciones de temperatura de la Serie TY-B

La documentación de Tyco contempla para los modelos montante TY315 y pendiente TY325 las siguientes clasificaciones de temperatura:

• 57 °C (135 °F)
• 68 °C (155 °F) – esta variante
• 79 °C (175 °F)
• 93 °C (200 °F)
• 141 °C (286 °F)
• 182 °C (360 °F)

Beneficios

• Diseño Tyco Serie TY-B.
• Orientación montante.
• Factor K 5.6.
• Activación a 68 °C.
• Respuesta estándar.
• Cobertura estándar.
• Conexión 1/2″ NPT.
• Marco y deflector de bronce.
• Acabado en bronce natural.
• Listado UL y C-UL.
• Aprobación FM.
• Compatible con sistemas de tubería húmeda.
• Configuración comercial para diferentes niveles de riesgo conforme al diseño del sistema.

Utiliza una ampolla de vidrio de 5 mm sensible al calor, que en esta configuración está calibrada para actuar a 68 °C (155 °F). El rociador posee una conexión roscada NPT de 1/2” y un factor K nominal de 5.6.

Características principales

• Código: TY325 Pendent Bronce
• Serie: TY-B
• SIN: TY325
• Fabricante: Tyco
• Orientación: Pendent / colgante
• Conexión: 1/2” NPT
• Factor K: 5.6
• Tipo de respuesta: estándar
• Temperatura nominal: 68 °C (155 °F)
• Elemento térmico: ampolla de vidrio
• Color del líquido de la ampolla: rojo
• Cobertura: estándar
• Acabado: latón natural
• Marco: bronce
• Deflector: bronce
• Sistema: tubería húmeda
• Número de pieza Tyco: 77-571-1-155

Funcionamiento

El TY325 utiliza una ampolla de vidrio activada térmicamente. Cuando la temperatura en el entorno inmediato del sprinkler alcanza su temperatura nominal de 68 °C, la ampolla se activa y permite la apertura del rociador para descargar agua sobre la zona protegida.

Se trata de un modelo de respuesta estándar (SR) y cobertura estándar.

Construcción y acabado

Esta variante está fabricada con:

• Marco de bronce.
• Deflector de bronce.
• Acabado exterior en latón natural.
• Ampolla de vidrio como elemento térmico.

La ficha específica de esta versión indica que el acabado natural de latón no está clasificado como resistente a la corrosión. Tyco ofrece otras terminaciones dentro de la familia TY-B, pero esta publicación corresponde específicamente al acabado Natural Brass / latón natural.

Certificaciones y aprobaciones

El TY325 de 68 °C y K5.6 cuenta, según la documentación consultada, con:

• Listado UL.
• Listado C-UL.
• Aprobación FM.
• Aprobaciones adicionales disponibles para determinadas configuraciones de la Serie TY-B, incluyendo LPCB y VdS.

Para esta publicación conviene destacar principalmente UL/FM, que son las certificaciones que necesitás mostrar.

Presión máxima de trabajo

La documentación y la ficha comercial indican:

• 175 PSI (12,1 bar): aprobación/listado FM y UL.
• Hasta 250 PSI (17,2 bar): listado UL.

Dimensiones y peso

Para esta configuración TY325:

• Longitud: 1” (25,4 mm)
• Ancho: 1” (25,4 mm)
• Altura: 2” (50,8 mm)
• Peso aproximado: 0,14 lb (0,06 kg)

Aplicaciones

La Serie TY-B está destinada a instalaciones comerciales y de protección contra incendios de riesgo ligero, ordinario y, según el diseño del sistema, determinadas aplicaciones de riesgo extra. Entre los ejemplos mencionados para el TY325 se encuentran:

• Bancos.
• Hoteles.
• Centros comerciales.
• Fábricas.
• Refinerías.
• Plantas químicas.

La selección definitiva del sprinkler, espaciamiento, densidad de descarga y diseño hidráulico deben realizarse de acuerdo con la clasificación de riesgo y la normativa aplicable al sistema.

Instalación

El TY325 utiliza una rosca NPT de 1/2”. Tyco advierte que un apriete excesivo puede dañar permanentemente las roscas o el cuerpo del sprinkler.

La información publicada para este modelo especifica:

• Utilizar la llave de instalación indicada por el fabricante.
• Par máximo de apriete: 14 ft-lb (19 N·m).

Para aplicaciones pendent empotradas, Tyco contempla el uso de escudos Style 15 o Style 20, según la configuración correspondiente.

Beneficios

• Diseño Tyco Serie TY-B de cobertura estándar.
• Configuración pendent para instalación colgante.
• Factor K 5.6.
• Temperatura nominal de 68 °C.
• Respuesta estándar.
• Conexión convencional NPT de 1/2”.
• Marco y deflector de bronce.
• Terminación en latón natural.
• Certificación UL/C-UL.
• Aprobación FM.
• Compatible con sistemas de tubería húmeda.
• Posibilidad de instalación pendent estándar o empotrada, según configuración y accesorios aprobados.